중용中庸 제13장

공자가 말했다. “중용의 도는 사람으로부터 멀어질 수 없다. 만약 사람이 도를 닦음에 아무리 현묘하고 깊은 단계에 가더라도 도가 사람에게서 멀어진다면 중용의 도를 닦는다고 말할 수 없다. 《시경 빈풍 벌가》편에서 말했다. “나무를 베어 도끼자루를 만들자. 나무를 베어 도끼자루를 만들자. 그 방법이 바로 눈앞에 있다.” 손에 도끼를 들고 나무를 베어 도끼자루를 만들고, 손에 도끼자루를 들고도 눈에 잘 보이지 않는다면서 도끼자루 만드는 방법이 이처럼 멀고 떨어져 있다고 한다. 그래서 군자는 모두가 공유하는 도로써 사람을 다스리고 만약 다른 사람에게 잘못이 있으면 그것을 바르게 고친다. 충과 서에 능하게 되면 중용의 도로부터 그리멀지 않게된다. 무릇 자기에게 베풀고 싶지않은 것을 다른 사람에게 베풀어서는 안된다.

🔒 본 글은 상위 10%만 개방된 프리미엄 자료입니다

정중용덕(正中龍德) 회원가입

by 旭山 | 프리미엄 가이드

황제내경 고전 완역본, 자평정해 심층 해설이 담긴 성역입니다. 과거의 모든 보존 자료를 제한 없이 열람하시려면 멤버십에 합류해 주십시오.

Leave a Reply