담(痰)과 음(飮)

소위 담痰 때문에 생긴 이상한 병들, 예를 들면 정서 문제로 인해 생긴 병, 혹은 원인을 설명하기 곤란한 병들은 일반적으로 담을 치료하는데서부터 시작한다. "담이 있다고 해서 , 담만 없애려 하지 말라"는 말이 있다. 이는 담으로 인해 발생한 병을 치료할 때, 단지 담만 없애는데 연연하지 말고, 담이 생긴 원인을 찾아 치료해야 한다는 뜻이다. 그래서 "담을 치료하려면, 당연히...

더이상의 방제학 책은 없다

왕멘즈 방제학 강의 - 상 - 왕멘즈 지음, 오현정 옮김/전통의학 3월초에 이 책을 출판한 선배님을 만나서 선물로 이 책을 받았습니다. 저는 어떤 선물보다도 책 선물을 받으면 기분이 좋습니다. 그래서 저도 책선물 하는것을 좋아하지만 다른 사람은 저와 다르기 때문에 기분이 어떨런지는 잘 모르겠습니다. 이 책은 지난해에 북경중의대 졸업생들로 이루어진 번역진이 한국어로 번역한 책입니다. 이 책의 저자인...