【제 2문】 신농씨께서 약재를 맛보고 평가하실 때, 천지의 오운육기를 사람 몸의 오장육부에 짝지었고 약의 성질과 맛을 세밀하게 분별하여 온갖 질병을 치료하게 하셨으니, 참으로 정밀하고 상세하다 할 것입니다. 그런데 근래에 들어온 서양 의학은 오로지 인체를 해부하여 눈으로 확인하는 것에만 의존하면서 "중국의 옛사람들은 뱃속의 장부를 직접 보지도 않고 근거 없는 헛소리만 늘어놓았으니 도무지 믿을 수 없다"고 주장합니다....
몸의 병(病)을 넘어 마음의 결(理)을 읽다
【제 2문】 신농씨께서 약재를 맛보고 평가하실 때, 천지의 오운육기를 사람 몸의 오장육부에 짝지었고 약의 성질과 맛을 세밀하게 분별하여 온갖 질병을 치료하게 하셨으니, 참으로 정밀하고 상세하다 할 것입니다. 그런데 근래에 들어온 서양 의학은 오로지 인체를 해부하여 눈으로 확인하는 것에만 의존하면서 "중국의 옛사람들은 뱃속의 장부를 직접 보지도 않고 근거 없는 헛소리만 늘어놓았으니 도무지 믿을 수 없다"고 주장합니다....
Theme: Baskerville 2 by Anders Noren.