일반적으로 이 부류의 약은 활혈약 중에서 작용이 비교적 맹렬하다고 여겨져, 공통된 효능과 분류를 명명할 때 '활혈' 대신 '파혈(破血)'이라는 용어를 썼습니다. 파혈은 곧 비교적 강한 활혈을 의미합니다. 임상에서는 주로 복부의 징가결괴(단단하게 뭉친 덩어리)에 쓰이는데, 징적은 아주 완고한 어혈 중증으로, 이를 삭일 수 있는 약물은 대개 활혈 작용이 비교적 강한 것에 속합니다. 이것이 바로 해당 절의 약물이...
活血療傷藥(활혈료상약):土鱉蟲(토별충)、自然銅(자연동)、蘇木(소목)、骨碎補(골쇄보)、馬錢子(마전자)
이 일류(一類)의 약은 주로 타박상(跌打損傷), 예를 들어 골절(骨折), 근상(筋傷), 외상(外傷)이 일으킨 어혈종통(瘀血腫痛) 등에 쓰입니다. 이 일류 약은 골상과(骨傷科)에 쓰이기 때문에, 어떨 때는 동류(同類)의 약을 배오(配伍)하여 활혈화어지통(活血化瘀止痛)의 작용을 증강(增強)시키는 것 외에도 또 보간신(補肝腎)하는 약물을 배오해야 합니다. 왜냐하면 외상은 경상적으로 근골(筋骨)을 손상(損傷)시키는데, "신은 뼈를 주관하고, 간은 근육을 주관하므로(腎主骨,肝主筋)", 보간신(補肝腎)하고 강근골(強筋骨)하는 약을 일부 배오하면, 특히 회복기(恢復期)에 근골의 유합(愈合)에...
화어지혈약(化瘀止血藥): 삼칠(三七), 포황(蒲黃), 천초(茜草), 오령지(五靈脂), 혈갈(血竭)
이 부류의 약은 활혈화어(活血化瘀) 작용을 겸비한 지혈약(止血藥)으로, 어체성(瘀滯性) 출혈(出血)에 비교적 적합하며 어혈(瘀血)이 있는 출혈에 대하여 혈맥(血脈)을 소통시키면(疏通) 지혈에 유리합니다. 활혈화어약(活血化瘀藥)으로 삼아, 그것은 또 어혈증(瘀血證)을 치료할 수 있어 예를 들어 부인과(婦科)의 어혈증, 타박상(跌打損傷) 혹은 관상동맥 질환(冠心病)에도 모두 쓸 수 있습니다. 다음 장(章)에서는 곧 활혈화어약을 강의할 것이니, 이 절(節)의 약도 활혈화어약의 약간의 공성(共性)을 가지고 있습니다. 이 일류(一類)...