이 일류(一類)의 약은 주로 타박상(跌打損傷), 예를 들어 골절(骨折), 근상(筋傷), 외상(外傷)이 일으킨 어혈종통(瘀血腫痛) 등에 쓰입니다. 이 일류 약은 골상과(骨傷科)에 쓰이기 때문에, 어떨 때는 동류(同類)의 약을 배오(配伍)하여 활혈화어지통(活血化瘀止痛)의 작용을 증강(增強)시키는 것 외에도 또 보간신(補肝腎)하는 약물을 배오해야 합니다. 왜냐하면 외상은 경상적으로 근골(筋骨)을 손상(損傷)시키는데, “신은 뼈를 주관하고, 간은 근육을 주관하므로(腎主骨,肝主筋)”, 보간신(補肝腎)하고 강근골(強筋骨)하는 약을 일부 배오하면, 특히 회복기(恢復期)에 근골의 유합(愈合)에 유리하기 때문입니다. 이 일류 약 중 어떤 것은 응용(應用)이 결코 광범(廣泛)하지 않아, 그래서 어떤 것은 전형적(典型的)인 활혈화어약(活血化瘀藥)이 아니고 단지 골상과에 경상적으로 쓰이기 때문에 이 절(節)에 둔 것이니, 우리가 배운 이후에는 곧 알게 될 것입니다.
土鱉蟲(토별충) 신농본초경(神農本草經)에서 시작하여, 토별충은 줄곧 자충(蟅蟲)을 정명(正名)으로 삼아왔으나, 현재 매우 많은 사람들이 컴퓨터(電腦) 상에서 상하 구조(上下結構)의 자(蟅) 자(字)를 쳐내지 못하는데, 컴퓨터 자고(字庫)가 강희자전(康熙字典)의 글자들을 모두 저장(貯存)하고는 있지만 아주 많은 사람들이 모르는 것이, 자고 이면에서 그것은 상하 구조가 아니라 좌우 구조(左右結構)여서 벌레 충(蟲) 자를 좌변(左邊)에 두고 서민(庶民)의 서(庶)를 우변(右邊)에 두어 상하 구조를 좌우 구조로 변환(變)시켰기 때문에 통상 쳐내질 못합니다. 이러한 원인에 기하여, 곧 이 명칭을 고쳐버려 토별충으로 개원(改)하였으므로, 우리의 교과서(教科書) 역시 그 정명을 토별충으로 고친 것입니다. 우리가 향후 별갑(鱉甲)을 강의할 텐데, 왜냐하면 토별충의 형상(形狀) 역시 편원상(扁圓狀)으로, 어떤 지방에서는 그것을 지오구(地烏龜, 땅거북)라 부르니 마치 오구(烏龜)의 편원(扁圓) 형상과 같기 때문입니다. 구(龜, 거북)와 별(鱉, 자라)의 형상은 실제상 대동소이(大同小異)하므로 토별(土鱉)이라고도 부릅니다. 그것은 곤충(昆蟲)이므로 토별충이라 부르고, 어떤 것은 또 지별(地鱉)이라 부릅니다. 토(土)와 지(地)는 하나의 뜻이지만 토(土)의 필획(筆畫)이 더 적으므로, 현재 약전(藥典) 이면의 명칭은 토별충이라 부르며, 이러면 타자(打字) 칠 때 곧 문제가 출현하지 않게 됩니다.
🔒 본 글은 상위 10%만 개방된 프리미엄 자료입니다
정중용덕(正中龍德) 회원가입
by 旭山 | 프리미엄 가이드
황제내경 고전 완역본, 자평정해 심층 해설이 담긴 성역입니다. 과거의 모든 보존 자료를 제한 없이 열람하시려면 멤버십에 합류해 주십시오.
Leave a Reply